February 2012

You are currently browsing the monthly archive for February 2012.

七年了

来到瑞典整七年了。七年前,二月的最后一天,我站在了这一片完全陌生的土地上。七年过去,我的路走得还是比较顺的。孩子,工作,都有了。虽然也有不顺利的地方,比如花了很多的时间,精力和金钱,还是没能拿到驾照。但是总的来说,我这七年很充实,很快乐。
  
下一个七年过去,孩子们就长大喽…..

Sven哄麦芽睡觉的时候,当当无聊,就拿了一本书,和丁丁一起看。等我刷好牙一回来,他马上就扔下丁丁跑来向我介绍书的内容了

当当很想去Andys玩了。但是我们实在没有时间陪他去。周末人又太多了。他就用积木搭了Andys的那个垂直的滑梯,想象着滑那个滑梯的感觉……

抢刷牙

  临睡前,Sven招呼麦芽:去刷牙啦。
  当当啪啦啪啦跑到卫生间,叫着:我先刷我先刷……
  两小孩都站在洗脸盆旁边的凳子上,叫着挤着……
  我们自然批评当当。他气呼呼地坚守阵地,后来好像被Sven提出来,放在卫生间门外,把门关上了。当当踢了了两下门,然后气鼓鼓跑到房间,拿了一个装玩具的箱子,胡乱装了一堆玩具进去。扛着箱子走到客厅,哗啦把玩具倾倒在地板上。
  巨响把在厨房的我和在卫生间的宝爸都吸引过来。我们震怒地瞪着他。当当可能有点害怕,但是气头上不肯妥协,大声嚷着:不要看我!不许看我!我等下会收拾的!……
  Sven气得说不出话来。瞪了一会儿,回去给麦芽刷牙了。我恨恨地说:你这个坏小孩!我讨厌你!你不是我的小孩了!转身回厨房。
  当当追过来,嚷着: 我不是坏小孩!我是你的小孩!…….
  之后一直追着我,黏着我,一直扯皮。
  把玩具收拾了。努力逗丁丁玩。丁丁咯咯地笑。
  当当就问旁边的我:现在我是不是有点乖了?
  我勉强应道:是。
  他又问:那你是不是有点爱我了?
  我再次勉强应道:是。
  他再问:我是好小孩了吗?
  我抬高声音:好小孩会这样跟妹妹抢吗?你为什么要抢?你以后还抢不抢啦?!
  当当嘟着嘴,含糊的说:不抢了。
  …….
  鬼才信哪!不过我也只能见好就收了……

大炮

轮船

  不—要—看—过—来!说的就是你!没听到吗!在讨论机密要事懂不懂!

  好吧,刚才说到哪里?第五个苹果的下落找到了吗……

乐于助人

昨天去中文学校。一个妈妈说,现在上海有卖瑞典进口的罐装鲜奶了,就是我们日常喝的Arla牌子,1升25元。我们这里只需要八九块钱。心里觉得有点平衡了。在瑞典,要吃点中国特色的东西,也是贼贵啊。记得最心痛的是一次吃饺子,4个95块钱!即使自己包吧,我不会擀饺子皮,只好买冰冻的做好的饺子皮,光是这个皮,算起来就接近一块钱一张啊!
放学后,去了中国商店。在步行街上,有个人在弹乐器。当当说觉得很好听,我说那你就给他钱吧。我跟他解释说,这个人的工作,就是在这里弹音乐,如果有人觉得好听,就给钱,如果觉得不好听,也可以不给,如果没有人给钱,那他就没有钱买饭买衣服了。于是给了当当5克郎,他走过去就丢在那个人前面的箱子里。隔几米就有一个掏钱的人,我又给了他5克郎,他拿去放进那个人托着的帽子里。回来我身边,很高兴。
从地铁站出来,等公交车的当口,当当又想买甜面包。我想试一试他,就说,可是,买了面包,你就没有钱去帮助别人了啊。他一听,居然毫不犹豫的说,好吧,那就不买了,我要留着钱去帮助那些需要帮助的人。
我听了,形容不出什么心情。酸甜苦辣,五味俱全。这世上需要帮助的人太多太多,我们的绵薄之力,又能起到什么作用!当当小小的纯净的心灵,有一天也会被这个社会画上浓墨重彩。只希望我的孩子,都不要成为像这样的需要帮助的人…….

燃烧的城堡

红色和橙色的是火焰,蓝色的是烟,黄色和绿色的是城堡。看来这座城堡已经烧得差不多了……

R

瑞典语里面,R是舌颤音,发音的时候,舌头要颤动的。这对于移民来说是比较难学的。反正我是发不出来这个音。但是对于小孩子来说,可能是很容易的事情。当当就自然而然会发这个音了。只是从此以后,他就习惯了发R音时,都颤动舌头。所以像中文的“热”,“人”,“然”等字,他说出来的时候都带着一点颤音在里面,听起来有点怪怪的……

上学见闻

在中文学校,和几个家长聊天的时候,发现她们也会骂孩子“笨”。也会忍不住动手打孩子。还以为只有我这么“暴戾”呢。看来中国绝大部分家长,在恨铁不成钢的心情下,都会控制不住自己的嘴巴和手…….

   回家的时候,从学校到公交车站,要经过一个小广场。当当注意到旁边有个人在讨钱,就跟我说:“那他就是很穷了。”我说:“可能是吧。”习惯性地拉着当当绕开那个人,走过去了。晚上睡觉的时候,当当说起来,突然有点激动,责问我:“你为什么不给钱给那个穷人?”我哑口无言。当当又逼问:“为什么啊?”我不知道怎么说,不想打消他心底的那点善良,只好搪塞道:“我们不是在赶时间吗?我们要赶车啊,没时间啊!”……

« Older entries