May 2010

You are currently browsing the monthly archive for May 2010.

Im

image

image

Förutom Im så träffade Adam även Ella, Tyra och Linnea.

Filipstad födelsedag

image

Bråk i bollhörnan.

昨天晚上临睡前的中文课,我们看动物书。看到猪的时候,当当说:“它的妈妈不见了!”我说“好可怜啊”!下一个是奶牛,当当又说:“他的宝宝不见了!”我又说“好可怜啊”。下面的企鹅,北极熊,豺,狮子,所有的,他都自己直接说了:“他的宝宝不见了,好可怜啊!”大眼睛眨巴眨巴的看着我。后来看到蛇,他又这么这么说。我不同意了,说:“它才不可怜呢!它会咬你的!”

可怜的当当

当然,如果当当用蛮力的话,麦芽是没有胜算的。而且当当也时不时会用点蛮力,来夺回来麦芽拿走的他所喜欢的玩具。不过更多时候,其实他还是让着麦芽,以至于好像被麦芽欺负了一样。我经常教育他,麦芽那么小,麦芽还不懂事,麦芽是娇娇的小姑娘之类,要他做个好哥哥,要让着麦芽。他很多时候也是这么做的。

昨天麦芽睡觉的时候,和当当了一大圈铁路。等麦芽起来,我就知道完蛋了。我不停的告诉当当,麦芽把铁路弄坏了也不要紧,我过后会帮他修,或者建新的。但是他不答应。一开始他气急败坏的试图拦住向铁路进军的麦芽,大声的说:“要紧要紧!不行不行,麦芽你不能弄坏铁路!”麦芽当然不管不顾,全力进军。到最后,当当看见没法阻拦,居然放弃了努力,不管麦芽和那个铁路了。结果当然是,铁路被麦芽彻底毁灭!

Filip

image

Adam leker.

当当眼睛发痒,有炎症。前周六看医生,拿了药。千叮万嘱要药水,结果还是药膏。也只能给他用。早晚各一次。每次他都哭,说太冷了太冷了。但是他还是让我给他上药,虽然有点挣扎和抗拒,导致可能进去的药也没多少……

其实他什么都明白。我要上药之前,是这么说的:现在要让你哭一下啦。他说:我要哭很多下的!我说:不能哭太大声,会把麦芽吵醒!他说:我会哭很大声的……然后还是会不情不愿的跟我进房间,躺在床上。

去中文学校

昨天我和Hanna各自带了老大去瑞青中文学校。就是看一下环境吧。看起来也就那样,反正中文学校都差不多。明年春季当当是肯定可以上学的了。Hanna想让月亮也那时候上。和校长聊了几句。她说通常规定是蛮4岁才可以,但既然是有好朋友来上了,那么申请的时候,写上这个情况,也可以考虑让上的。Hanna也比较高兴。

找学校的过程就不是很顺利。我们刚开始走错了路,走啊走,就是看不到地图上的那个街道名。我们说,怎么说从Slussen走七八分钟就到了?走了都快20分钟了。当当不知道是过敏还是感冒,使劲揉眼睛,右眼都红肿起来了。还一直打喷嚏,吸鼻子。还没找到学校,就开始说要回家了。后来我们终于确定是走错路,决定往回走。果然我们是走错了很远的一段路。不过我们还是高兴我们是走错路的,因为如果学校真的离Slussen那么远,我们就要考虑是不是来这个学校了。

虽然当当不舒服,我看了也很心疼,但是既然来了,还是得到学校去看啊。还好终于找到了,所处的位置我们也能接受。在学校小卖部,买了饮料和糖果,他就稍微安静了点。然后离开学校,打算回家了。但我看他揉眼睛那么厉害,想带他去看医生。本来想着在外面玩一天的呢,就这么回家,还得做午饭,也很麻烦。如果去Forum Nacka,可以在那里吃午饭,也可以去看医生。就让Sven打电话到Vårdcentralen。

我们到Forum Nacka的时候,大约是12点了。Hanna说听说这里新开了一家中国餐馆。她和月亮去找中国餐馆了,我看当当不舒服,想让他休息一下,或者做点什么事情能分散注意力。正好看到有一个店面,暂时没有商家的,里面有一些玩的东西,想电动松鼠木马,扭扭车之类,就和当当进去了。是免费的。没人管的。 他在中国经常坐那种电动木马的,这次他当然也想玩。当时刚好有两个小孩在玩,我们就等着。然后到他了。我想他可以玩个够,没想到他只玩了两次,就要下来了。倒是对扭扭车挺感兴趣。玩了一会,Hanna打电话说找到餐馆了。花了点时间,才让当当离开那个地方。Sven也已通知,当当看医生的时间是14:10分。

有一个多小时的时间吃午饭,应该比较合适。我想给当当吃虾,因为在家里很少吃。他也说好。没想到Hanna提出,他既然过敏,虾会加重症状。就不吃了。他说:那就鸭肉好了。真是,全是我的口气。谁叫他只是跟我在说中文呢?!别的肉都不肯要,就认定了最贵的鸭肉。加上一杯果汁,就是143克朗。Hanna要了同样的。

当当的症状好像轻了点。至少他愿意吃饭。还是和在家里一样,光吃肉和米饭。月亮也有他的个性:光吃蔬菜和肉,不吃米饭。从分量来看,倒是当当吃的多一点。两个人先后要拉了臭臭。之后月亮就不想吃。Hanna就说,你看,当当哥在吃呢。当当也很乐意做榜样,于是月亮就看着当当吃一口,他也张开一下嘴巴。

后来他们就开始一起玩了。在餐厅里跑来跑去。年纪大一点,就是不一样。当当居然起了领头的作用的,不是跟在别人后面跑,而是月亮跟在他后面跑,还学他的动作。他蹲下,月亮也蹲下。他假装摔跤,月亮也摔一跤。总而言之,我们看着蛮高兴的。但是就还是得赶快去医院了。

还是上周那个医生。这次给开了药。我说要药水,她也说了ok。没想到买到手以后,还是我强调了不要的药膏。还死贵,小小的两支,就237克郎!我还是借了Hanna的钱来付款的。我自己的银行卡,只有几十克郎了。都是网购惹得祸啊!

从医院出来,又在Forum Nacka逗留了一会。买了mjukglass。俩小孩又奔跑玩耍了一会。因为Marianne在家里,所以我们就回家了。回到家已经四点多了。

Marianne来是为了麦芽的生日。我看到桌子居然Sven一点都没收拾,就那样堆着那么多杂物在上面。后来吃蛋糕,又发现他居然只买了两块蛋糕,而不是一整个。说真的,也没人喜欢吃蛋糕,但是我还是觉得生日蛋糕应该买整个的。对着两点我想当不满意。不过也懒得说了……Marianne当然是非常snäll的人,不过总是客人……

包裹2

昨天来了第二个包裹。也是EMS。是上周三提交的运单吧?对这个速度还是蛮快的。不过我的邮费可能被多收了。正在给Panli联系,不知什么时候会有下文呢。现在还有一个小包在路上,在Panli也还有一批货。以后也还会用Panli。希望这个问题能圆满解决。

Linnea

image

image

image

Adam ville inte gå hem. Linnea vill bjuda in honom. Lockade med leksaker.

Fotboll

image

image

Adam sparkade boll. Jag var hejarklack.

« Older entries