August 2009

You are currently browsing the monthly archive for August 2009.

Sängdags

Adam åt ej på dagis.

DSC03130.JPG

På BK

Adam blev skrämd av målad flicka.

DSC03117.JPG

Mamma, Maja och Adam

Adam lekte med köttfärs.

DSC03108.JPG

下午接了当党,就到车站去等爸爸。坐在板凳上。他说:“我不想吃面包。你吃面包。“我说,我不吃。他说,你吃。就把面包片从保鲜袋里拿出来,塞给我。摆了一下保鲜袋,说,扔了?我说,不,要装面包!他已经啪啪跑到垃圾筒那边,把保鲜袋伸进垃圾筒,问我:“扔了?“他是想扔保鲜袋,所以才逼着我吃掉面包片。但是又要征得我的同意才敢扔,所以最后还要问一句。

然后车来了。一般来说,他会急着希望那是爸爸坐的车。但是这次,他刚好要把吸管插进果汁盒的当口,他就犹豫了。忧郁了两秒钟,然后坚定地说:“那不是爸爸的车。“我说,是爸爸的车。他急了,大叫:不是!然后不管三七二十一,转过身背对车吸果汁。我说,爸爸过来了,他都不理不睬。

Duggregn

Adam torkade kanan med papper.

DSC03099.JPG

Mosebacke

Vi tog buss 443 och promenerade.

DSC03083.JPG

DSC03085.JPG

DSC03087.JPG

DSC03088.JPG

是不是很舒服

我刷牙。当当把梯凳挪过来,爬上去,挤在我和面盆之间。问:“是不是很舒服?“我含着牙膏,也忍不住呱呱的笑。然后他又问:“牙膏是不是很好吃?”

Till forum

Adam ville ha glass.

DSC03074.JPG

DSC03075.JPG

DSC03076.JPG

DSC03077.JPG

DSC03078.JPG

Lustig

Adam ser rolig ut.

DSC03070.JPG

幼儿园开学

昨天开始秋季学期。当当换大班了。本来应该再过半年,到三岁才换。但是幼儿园小班人多,大班人少,而且我想,他换了大班,跟年纪大的小朋友一起玩,对语言发展更有利,所以就同意他提前升级了。

昨天是第一天。当当还是哭。今天开始时也哭,但是那个阿姨带他去看鱼,他看着我走,犹豫了一下,终于没哭。不知什么时候才能像个真正的大小孩,不会为上幼儿园而哭闹。

大小孩可能也比较适合当当。因为他是不太会主动和人家玩的,而大小还相对会比较主动。对于那些确实愿意跟他玩的,他是能感觉到的,也会乐意跟人家玩。有个小女孩,住在另一个院子的,有七岁了吧,好像叫Linna什么的。当当很喜欢她。星期天去Forum Nacka,回来时路上碰她。当当追着她跑,她就兜来兜去逗当当。当当可开心了。后来她 跑进路边一片小树林。当当追进去,被露出地面的树根绊了一跤,大哭起来。Linna在前面看了一会儿,见当当哭得厉害,可能有点害怕了。等我把当当的手擦干净,他终于停止哭泣,Linna已经不见了。当当非常惆怅,一路找Linna。看到路边一个院子,一片空地,都想进去看一看。甚至在一棵树下,还说,要看看Linna在不在树上。

« Older entries § Newer entries »