December 2007

You are currently browsing the monthly archive for December 2007.

Till Kina

Vi sitter på Arlanda. Resan har börjat.

DSC01536.JPG

DSC01538.JPG

Besvärlig pojke

Adam klättrar överallt.

DSC01530.JPG

DSC01532.JPG

Glad

Tittut fortsätter vara roligt.
Video

Datorer

Adam vill göra som mamma.

DSC01529.JPG

Ofog

Adam vill klättra upp.

DSC01528.JPG

Buffe

Vi firade födelsedagar och mammas nya jobb.

DSC01524.JPG

DSC01525.JPG

DSC01526.JPG

雨过天晴

现在大概可以说雨过天晴了。我是好得最快的,生病就是两天左右。Sven的症状一直延伸到昨天,恶心,虚弱。现在感觉基本好了。当当前天和大前天都是拉三次便便,不是很稀,就是能看出食物的样子。昨天只拉了一次,Sven说,还有一些胡萝卜的颗粒。不拉肚子了,就是肠胃功能还需要恢复,问题已经不大了。

昨天就如约给当当注射疫苗。是两种疫苗,一针在腿上,一针在胳膊上。他还是不懂事,所以都没哭,只是入针之后在感觉不对时皱着小眉头挣扎了一阵子,Sven按着他的胳膊。 然后很快就拔针了。也没哭。但是他的身体就有一些反应。有点轻微烧,脸上和脖子都长了疹子。晚上睡觉不安稳,基本每个小时都要半醒过来闹一下。四点以后Sven照顾,更是完全醒了,哄了有一个多小时才又睡着。

Vaccination

Adam blev trött efter sin vaccination och sov till 1930. Pappa blev återställd.

DSC01522.JPG

Pappa 41 år

Mamma och Karin kom ihåg. Pappa var piggare idag. Adam bajs såg fint ut.

DSC01513.JPG

DSC01515.JPG

DSC01517.JPG

DSC01519.JPG

病情好转;一岁体检

昨天当当拉肚子已经有好转迹象。早上起床时拉了一大泡稀,我还担心恶化了。但下午又拉了一次便,是胡萝卜,没有那么多水分了,但是看起来就像是根本没经过消化,只是在肠子里走了一遭,所以不能肯定是好转还是恶化。晚上睡觉前又拉了一次胡萝卜便,看起来已经是粪便了。到今天,上午拉了一次便,也是看起来比较正常的软便。下午又拉了一次。水分还是多了些,但已经好多了。不过看来要完全康复,还需要一些时间。希望回中国之前能完全好了。

今天还去体检了。护士说,病了本来不该来,以免传染别的小孩。但既然来了,就检查了。体重就不检查了,因为前不久看急诊时称过,体重是10.3公斤,比两个月前还轻了。上次体检没量身高,因为他老动,还哭。这次他倒是很乖,一动不动地让我们量,所以结果应该是比较准确的,是79厘米。我原来担心他连78都不到的,一看到这个结果,很高兴。平均一个月还长1.5厘米,能保持这个速度就好了。

« Older entries